{"id":823,"date":"2024-07-05T04:13:38","date_gmt":"2024-07-05T04:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/?p=823"},"modified":"2024-07-05T04:14:44","modified_gmt":"2024-07-05T04:14:44","slug":"%f0%9d%90%83%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d%f0%9d%90%93-%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%94%f0%9d%90%93-%f0%9d%90%91%f0%9d%90%84%f0%9d%90%80%f0%9d%90%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/2024\/07\/05\/%f0%9d%90%83%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d%f0%9d%90%93-%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%94%f0%9d%90%93-%f0%9d%90%91%f0%9d%90%84%f0%9d%90%80%f0%9d%90%83\/","title":{"rendered":"[\ud835\udc03\ud835\udc0e\ud835\udc0d\u2019\ud835\udc13 \ud835\udc0c\ud835\udc08\ud835\udc12\ud835\udc12 \ud835\udc0e\ud835\udc14\ud835\udc13, \ud835\udc11\ud835\udc04\ud835\udc00\ud835\udc03 \ud835\udc13\ud835\udc07\ud835\udc08\ud835\udc12 \ud835\udc12\ud835\udc0e\ud835\udc0e\ud835\udc0d!] PANUMTUMAN: Anthology of 21st Century Bangsamoro Literature"},"content":{"rendered":"<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\">The Institute of Languages and Creative Arts (ILCA) is set to captivate readers with its upcoming release of another book project under the Mindanao Center for Policy Studies (MCPS) of the College of Development and Management (CDM) titled &#8220;PANUMTUMAN: Anthology of 21st Century Bangsamoro Literature,\u201d sponsored by a grant from the Commission on Higher Education (CHED).<\/p>\n<\/div>\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\">PANUMTUMAN is a Bahasa Sug word that translates to &#8216;memory&#8217; or &#8216;remembrance.&#8217; This book publication represents the continuing literary production of Bangsamoro writers in the 21st century. It has provided a platform for marginalized and underrepresented voices, expanding the literary discourse in the country. These works offer perspectives and insights that challenge the dominant narratives found in mainstream Philippine literature, enriching the collective understanding of the nation\u2019s diverse cultural heritage. By shedding light on the Bangsamoro&#8217;s cultural, social, and political realities, writers have redefined the boundaries of Philippine literature, making it more inclusive and representative of the nation\u2019s diversity.<\/p>\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\">Gutierrez \u2018Teng\u2019 Mangsansakan II serves as the book&#8217;s editor. He is a writer, editor, translator, and filmmaker from Pagalungan, Maguindanao. His essays, poems, and short stories have graced the pages of numerous journals, anthologies, and magazines locally and internationally. Notably, he is the editor of the groundbreaking anthology of essays by young Moro writers titled &#8220;Children of the Ever-Changing Moon&#8221; and &#8220;The Rays of the Invisible Light: Collected Works of Young Moro Writers.&#8221; Director Teng expressed, \u2018We are also constantly defining Moro-ness in our writing through the utility of the vernacular language in our work, as well as drawing inspiration from traditional forms of our diverse ethnic backgrounds in producing contemporary literary work.\u2019<\/p>\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\">The Team is excited to introduce PANUMTUMAN: Anthology of 21st Century Bangsamoro Literature to readers seeking literary works with diverse cultural, social, and political perspectives. For further details regarding the book launch event, we encourage you to stay updated by following us.<\/p>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg xo1l8bm\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/panumtuman?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZURNxQ7pyCzr8bwIZai27zrN7XD72-bQmc34P7m_u4Bcfe4Sa0NZMHEuHDcDKDREUGWyMzLWKIRqm7XLukpg1Rk-G1G4qcxwDsHCtHbQSxnediLFlVyqCPdhNeQISgZ0Y50uPc6bsQoX8GY6gJIsRobCXPLJuHFnYLpU1vOKD0Dl4jRJO3KvZWWVye6gGlPCh4KWnKaUJz8OTv8GjRUMI8i&amp;__tn__=*NK-R\">#PANUMTUMAN<\/a><\/span><\/p>\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg xo1l8bm\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/webuilddreamswithoutlimits?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZURNxQ7pyCzr8bwIZai27zrN7XD72-bQmc34P7m_u4Bcfe4Sa0NZMHEuHDcDKDREUGWyMzLWKIRqm7XLukpg1Rk-G1G4qcxwDsHCtHbQSxnediLFlVyqCPdhNeQISgZ0Y50uPc6bsQoX8GY6gJIsRobCXPLJuHFnYLpU1vOKD0Dl4jRJO3KvZWWVye6gGlPCh4KWnKaUJz8OTv8GjRUMI8i&amp;__tn__=*NK-R\">#WeBuildDreamsWithoutLimits<\/a><\/span><\/p>\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg xo1l8bm\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/usepcares?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZURNxQ7pyCzr8bwIZai27zrN7XD72-bQmc34P7m_u4Bcfe4Sa0NZMHEuHDcDKDREUGWyMzLWKIRqm7XLukpg1Rk-G1G4qcxwDsHCtHbQSxnediLFlVyqCPdhNeQISgZ0Y50uPc6bsQoX8GY6gJIsRobCXPLJuHFnYLpU1vOKD0Dl4jRJO3KvZWWVye6gGlPCh4KWnKaUJz8OTv8GjRUMI8i&amp;__tn__=*NK-R\">#USePCARES<\/a><\/span><\/p>\n<p dir=\"auto\" style=\"text-align: justify\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg xo1l8bm\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/transforminglivesandcommunities?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZURNxQ7pyCzr8bwIZai27zrN7XD72-bQmc34P7m_u4Bcfe4Sa0NZMHEuHDcDKDREUGWyMzLWKIRqm7XLukpg1Rk-G1G4qcxwDsHCtHbQSxnediLFlVyqCPdhNeQISgZ0Y50uPc6bsQoX8GY6gJIsRobCXPLJuHFnYLpU1vOKD0Dl4jRJO3KvZWWVye6gGlPCh4KWnKaUJz8OTv8GjRUMI8i&amp;__tn__=*NK-R\">#TransformingLivesAndCommunities<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Institute of Languages and Creative Arts (ILCA) is set to captivate readers with its upcoming release of another book project under the Mindanao Center for Policy Studies (MCPS) of the College of Development and Management (CDM) titled &#8220;PANUMTUMAN: Anthology of 21st Century Bangsamoro Literature,\u201d sponsored by a grant from the Commission on Higher Education<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/2024\/07\/05\/%f0%9d%90%83%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d%f0%9d%90%93-%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%94%f0%9d%90%93-%f0%9d%90%91%f0%9d%90%84%f0%9d%90%80%f0%9d%90%83\/\"> [&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":832,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions\/832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usep.edu.ph\/ilca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}